- Ouvrage
- Le mytho-cycle héroïque dans l’aire indo-européenne: Correspondances et transformations helléno-aryennes, Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain – Peeters, Publications de l’Institut orientaliste de Louvain 46, 1996, xviii + 253 pp.
Ouvrage couronné du Prix Franz Cumont 1994-96 de l’Académie Royale de Belgique.
Comptes rendus : B. Sergent, Genèse de l’Inde (Paris, 1997), pp. 344-348, Kernos 11, 1998, pp. 420-423, Revue d’Histoire des Religions 217, 2000, pp. 761-765 ; D. Briquel, Revue de Philologie 71, 1997, pp. 365-367 ; E. Polomé, JIES 25, 1997, p. 507 ; C. Rose, Ollodagos 11, 1998, pp. 239-272 ; N. Allen, Journal of the Royal Asiatic Society 1998, pp. 104-106 ; L.M. Fosse, Acta Orientalia 59, 1998, pp. 289-298 ; C.M. Mayrhofer, Indo-Iranian Journal 42, 1999, pp. 180-183 ; G. Nagy, The Classical Review 49, 1999, pp. 279-280 ; A. Timotin, Studia Indo-Europæa 1, 2001, pp. 337-340.
http://ep-bibliography.uni-goettingen.de/cgi-bin/webconnector.pl?uri=ldap://localhost:389/cn=2-5124,ou=Purana-active,ou=Purana,dc=uni-goettingen,dc=de;lang=de
Traduction russe de la troisième partie : “Osetino-ariĭskiĭ geroičeskiĭ mifocikl”, dans Èpos u mifologija osetin i mirovaja kuljtura, éd. T.T. Kambolov, Vladikavkaz : Ir, 2003, pp. 160-195.
2.a. Articles
- “Les trois péchés de Triśaṅku et son catastérisme”, dans Traditions indo-européennes et patrimoines folkloriques. Mélanges offerts à Bernard Sergent, éd. A. Meurant, Paris : L’Harmattan, Coll. Kubaba, 2017, pp. 713-728. http://hdl.handle.net/2078.1/181474
- “L’exégèse théologique du Mahābhārata: le système symbolique des aṃśāvataraṇa”, dans Routes et parcours mythiques : des textes à l’archéologie. Actes du Septième Colloque international d’anthropologie du monde indo-européen et de mythologie comparée (Louvain-la-Neuve, 19-21 mars 2009), éd. A. Meurant, Bruxelles : Safran, Coll. Langues et cultures anciennes 17, 2011, pp. 297-304. http://www.safran.be/proddetail.php?prod=HEROS_16
- “Du Tóraigheacht an Ghiolla Dheacair au Jaiminīyāśvamedha : mythe hippique et cheval(eresque) épique d’Irlande et d’Inde”, dans Deuogdonion : Mélanges offerts en l’honneur du Professeur Claude Sterckx, éd. G. Hily & alii, Rennes : TIR – CRBC, 2010, pp. 675-696.
- “Correspondances et transformations en mythologie comparée indo-européenne”, dans Modèles linguistiques et idéologies : “Indo-européen” III : Les Indo-Européens et le modèle comparatif indo-européen dans les sciences humaines, éd. S. Vanséveren & F. Doyen, Bruxelles : Ousia, Collection Ébauches 12, 2005, pp. 329-361.
- “Aux origines de Rāma : Bâton (Daṇḍa), Clin-d’Oeil (Nimi) et Gros-Ventre (Vikukṣi), les trois fils fonctionnels d’Ikṣvāku”, dans Images d’origines, origines d’une image. Hommages à Jacques Poucet, éd. P.-A. Deproost & A. Meurant, Louvain-la-Neuve : Academia-Bruylant, Bibliothèque de la Faculté de philosophie et lettres de l’UCL, série Transversalités 4, 2004, pp. 325-334.
- “Hélène et Draupadī : centralité de l’héroïne dans la grande guerre de la fin des temps mythiques en Grèce et en Inde anciennes”, Studia Indo-Europæa 1, 2001, pp. 239-250.
- “L’« intuabilité conditionnelle » caractéristique de quelques adversaires d’Héraclès : une approche comparative”, dans Le Bestiaire d’Héraclès. IIIe Rencontre héracléenne [Liège – Namur, 14-16 novembre 1996], éd. C. Bonnet, C. Jourdain-Annequin & V. Pirenne-Delforge, Liège : C.I.É.R.G.A, Kernos Supplément 7, 1998, pp. 187-196.
- “Les correspondances des prologues divins de la guerre de Troie et du Mahābhārata”, dans Quaestiones Homericae. Acta Colloquii Namurcensis [Namur, 7-9 septembre 1995], éd. L. Isebaert & R. Lebrun, Louvain – Namur : Peeters – Société des Études classiques, Collection d’Études classiques 9, 1998, pp. 277-290.
- “Du mythe des langues/peuples originels aux « proto »-langues/-peuples de la linguistique”, Strumenti Critici 12/3 (n° 85, Poétique et rhétorique des savoirs en sciences humaines, éd. D. Dubuisson), 1997, pp. 433-448.
- avec G. Jucquois, “Illusion, limites et perspectives du comparatisme indo-européen. Pour en finir avec le mythe scientifique des proto-langues/-peuples”, dans Festschrift for Eric P. Hamp, vol. 1, Washington, Journal of Indo-European Studies Monograph 23, 1997, pp. 162-184.
- “« Chronique de » ou « plainte du » Puḫānu (KUB XXXI 4/ KBo III 41). Note sur les problèmes d’interprétation des textes « historiques » en vieux-hittite”, Ollodagos 9, 1996, pp. 307-320.
- “Matériaux mythiques gaulois et annalistique romaine : éléments antiques d’un cycle héroïque celtique”, Études celtiques 31, 1995, pp. 123-149.
- “The oldest narrative attestations of a Celtic mythical and traditional heroic cycle”, dans Ulidia: Proceedings of the First International Conference on the Ulster Cycle of Tales, Belfast and Emain Macha, 8-12 April 1994, éd. J. Mallory & G. Stockman, Belfast : December Publications, 1994, pp. 217-227.
- “Sir William Jones et la comparaison génétique en mythologie”, dans Comparatisme, mythologies, langages [cité infra sub n° 3], 1994, pp. 33-60.
- “Idéologie, Mythe et Littérature. Quelles perspectives pour les acquis du comparatisme dumézilien ?”, Uranie – Mythes et Littératures 2, 1992, pp. 165-186.
- “D’un mythe celtique à un roman hagiographique galate”, Ollodagos 1, 1990, pp. 75-109.
Comptes rendus : U. Zanetti, Analecta Bollandiana 108, 1990, pp. 212-213 ; A. Bammesberger, Die Sprache 34/2 (indogermanische Chronik), 1990, p. 827.
- Éditions d’ouvrages
- avec G. Jucquois, Le comparatisme dans les sciences de l’homme. Approches pluridisciplinaires, Bruxelles – Paris : De Boeck-Université, Collection Méthodes en sciences humaines, 2000, 469 pp. http://books.google.be/books?id=MHRMSYtVSeIC
- avec P. Swiggers & G. Jucquois, Comparatisme, mythologies, langages, en hommage à Claude Lévi-Strauss, Louvain-la-Neuve : Peeters, Bibliothèque des Cahiers de l’Institut de Linguistique de Louvain 73, 1994, 454 pp. http://books.google.be/books?id=YblCNVg8avgC
Comptes rendus : M. Peeters, Die Sprache 36/2 (indogermanische Chronik), 1994, p. 108 ; C. Sterckx, Ollodagos 7, 1995, pp. 308-310 ; E. Polomé, Journal of Indo-European Studies 23, 1995, pp. 495-496 ; Ph. Swennen, Kratylos 41, 1996, pp. 68-74 ; A. Staquet, Les Études classiques 64, 1996, pp. 288 ; N. Allen, Journal of the Anthropological Society of Oxford 27, 1996, pp. 66-67 ; F. Mawet, Revue belge de Philologie et d’Histoire 74, 1996, pp. 178-179.
- Notices (contributions à des encyclopédies ou à des dictionnaires ; notices bio- ou biblio-gaphiques ; notes d’information, d’opinion, de cours, de vulgarisation, etc.)
- avec A. Marchand & A. Meurant, “Bibliographie de Bernard Sergent”, dans Traditions indo-européennes et patrimoines folkloriques. Mélanges offerts à Bernard Sergent, éd. A. Meurant, Paris : L’Harmattan, Coll. Kubaba, 2017, pp. 33-68.
- “Dumézil, Georges” et “Lévi-Strauss, Claude”, dans Biographical Dictionary of Western Linguistics, 1450-present, éd. J. Joseph & P. Swiggers, London : Routledge (non paru).
- avec G. Jucquois, “Présentation”, dans Le comparatisme dans les sciences de l’homme [cité supra sub n° 3], 2000, pp. 7-13.
- avec G. Jucquois & B. Sergent, “Indo-Européen”, dans Encyclopaedia Universalis, t. 12, Paris, 1994, pp. 183-189 ; rééd. in Dictionnaire de la Préhistoire, Paris : Encyclopædia Universalis – Albin Michel, 1999, pp. 563-566.
- avec P. Swiggers, “Claude Lévi-Strauss : présentation bio-bibliographique”, suivi de “Mythe et langage, objets de comparaison. En guise d’introduction”, dans Comparatisme, mythologies, langages [cité supra sub n° 3], 1994, pp. 9-14 et 15-20.
- “Mythe et thème de Callisto”, Dramma & Musica. Le Cahier des Jeunes Amis de l’Opéra (de La Monnaie), n° 6, 1993, pp. 4-5.
- Comptes rendus
- dans Ollodagos (3, 1992, pp. 307-309 ; 6, 1994, pp. 303-311, 318-319 ; 9, 1996, pp. 121-122), Latomus (52, 1993, pp. 710-711), Recherches sociologiques (27, 1996, pp. 147-148), Kernos (11, 1998, pp. 419-420), Nouvelle Mythologie comparée (2, 2014 ; http://hdl.handle.net/2078.1/166330), L’Antiquité classique (84, 2015, pp. 346-349 ; http://hdl.handle.net/2078.1/166329).
- Articles à paraître ou en préparation
- “La première mythologie comparative en Belgique: Joseph Van den Gheyn (1854-1913) à propos de Cerbère-Çabala et quelques autres correspondances indo-européennes”, pour les Mélanges Nick Allen.
- “Ilā/Sudyumna : changement de sexe à l’origine de la dynastie lunaire”, communication au colloque D’un sexe à l’autre : métamorphoses et travestissements dans le mythe et l’épopée, ULBruxelles – SBEC, 16 novembre 2019.
- “Heur et Malheur de Dumézil en Inde”, dans Actes du Colloque international Georges Dumézil, 30 ans après… Bilan critique de l’œuvre d’un savant, Université de Paris IV-Sorbonne, 24 novembre 2016. http://hdl.handle.net/2078.1/194321